Inainte de / Before anything …

… orice, vreau sa fiu sigur ca intelegi un lucru foarte important: in cele ce urmeaza, tu vei pasi in viata mea. Te rog tare mult sa ma citesti, sa ma intrebi, sa ma critici, dar sa nu ma judeci.
Nu cred in “bine” sau “rau”. Totul este relativ si depinde de circumstante, moment, situatie, persoana. Experienta mea poate fi similara cu a ta, dar nu va fi niciodata identica.

Daca te intereseaza procesul prin care am trecut eu pentru obtinerea vizei de permanente de resedinta (#PR190), ai putea sa incepi cu Povestea mea.

Voi incerca, pe cat posibil, sa postez bilingv – mereu in partea de sus a postarii va fi limba romana, urmata de traducerea aceluiasi text, in limba engleza. Iti multumesc ca esti aici si sper sa pot fi eu cel care te va convinge ca in viata nimic nu este imposibil cat timp esti pregatit sa dai totul pentru a-l obtine.

“Incearca mereu. Esueaza mereu. Nu conteaza. Incearca din nou. Esueaza din nou. Esueaza mai bine.” – Samuel Beckett

… I want to be sure you understand one thing and that is, I am welcoming you into my life. I would really appreciate if you will read my posts, ask whatever you like, criticize me when the case will dictate but never ever judge me and my decisions. There is no such thing as “good” or “bad” when it comes to personal decisions. It is all about circumstances, moment, situations, person(s). Even though my experience may be similar to yours, it will never be the same.

If you are here because you are interested in what were the steps I took in order to obtain the permanent residency visa (#PR190), you can jump right to Povestea mea.

In what will follow, I will try, the best I can, to post everything bilingual – the top post will be in Romanian, following by the translation of the same text into English. I have to thank you for being here, hoping that I would be the one to convince you that in life, there is no such thing as impossible as long as you are prepared to give everything to obtain it.

“Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better.” – Samuel Beckett

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.